Change Contact Record View "Copy Primary Address..." Text

Automatically not, but you can create an extended Language at Contacts module in order to override the label for language entry 'NTC_COPY_PRIMARY_ADDRESS'.

Kind regards

Thanks for the quick answer André! This seems to stretch my current knowledge of the backend, but I'd like to learn. Any chance you could send me a proposal with any questions for this customization? My thought is that it would be something I could learn from also. 

Seems like a pretty easy fix we could on the platform side to make this work if you wanted to get with Support and have a ticket created we could look into it. André's fix would also work in just updating the language strings to say what you wanted

This can be done inside of Studio. Go to the Contacts -> Labels. Once the labels, appear in the upper right-hand corner change it to say All Labels. Then search for the label you wish to change

This can easily be done from the Studio. Under accounts, go-to labels, find the appropriate label and update it. You can also get in touch with our experts to further discuss your problem. 

Rolustech is a SugarCRM Certified Developer & Partner Firm. We have helped several firms with various Sugar Migrations and Integrations. Get in touch today for your FREE Business Analysis. We will be happy to assist you!