The "Configure Portal" section of https://support.sugarcrm.com/Documentation/Sugar_Versions/7.9/Ent/Administration_Guide/Developer_Tools/Sugar_Portal/ implies that modules can be disabled in the self-service portal, but does not describe how.
How can SugarCRM admins disable modules for the Portal?
