Mass Update and Calculated Value

Hello everyone,

I'm currently working on sugar CRM and I bumped into an issue related with mass update, to a point I can't perform it along with the use of calculated value (Figure 1).

Is there any way that, from a certain value, a formula would make editable the return value?


Figure 1

Thanks.