I have a custom module with a relationship to Contacts.  I cannot access the email address in Contacts.  How can I do this

I am a rookie to Sugar but I thought it would be straight forward to do this.  I have tried relate fields and text fields with a calculated value pointing at the Contacts email address.

Parents Reply Children
No Data