How to add custom create button on popup search window for custom module?

-I have create one custom module(category) and create relation with account module(1 to many)

now i want this button of 'create category' on popup search of category in account module

(from Ishani Lad)